ABOU DHABI : Cheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, vice-Premier ministre et ministre des Affaires 茅trang猫res des 脡mirats arabes unis , a re莽u le ministre allemand des Affaires 茅trang猫res, Johann Wadephul, 脿 Abou Dhabi le 11 mars. Les deux dirigeants ont pass茅 en revue leurs relations bilat茅rales et leur coop茅ration en cours, selon un communiqu茅 officiel des 脡mirats arabes unis. Cette rencontre s'inscrit dans le cadre des contacts de haut niveau r茅guliers entre les 脡mirats arabes unis et l'Allemagne et a port茅 sur le renforcement de la coordination entre les deux gouvernements sur des priorit茅s communes.
Les 脡mirats arabes unis ont indiqu茅 que les discussions ont port茅 sur les moyens de renforcer l'amiti茅 entre les deux pays et d'茅largir la coop茅ration dans les domaines de l'茅conomie, du commerce, de l'industrie et des investissements. Les responsables ont examin茅 des mesures concr猫tes pour consolider les domaines de collaboration existants et favoriser un engagement accru entre les institutions concern茅es, en mettant l'accent sur les initiatives qui stimulent la croissance et approfondissent les liens entre les secteurs public et priv茅 sur les deux march茅s.
Les ministres ont 茅galement examin茅 les r茅sultats de la visite officielle du chancelier allemand Friedrich Merz aux 脡mirats arabes unis en f茅vrier, que ces derniers ont qualifi茅e d'茅tape importante ayant renforc茅 les relations 茅tablies et les partenariats efficaces. Les 脡mirats arabes unis ont d茅clar茅 que cette visite avait contribu茅 脿 dynamiser les relations bilat茅rales et avait jet茅 les bases d'un travail de suivi dans de nombreux secteurs, refl茅tant une approche ax茅e sur le d茅veloppement, la prosp茅rit茅 et le bien-锚tre des populations des deux pays.
coop茅ration 茅conomique et orientation vers l'investissement
Les 脡mirats arabes unis ont indiqu茅 que la r茅union d'Abou Dhabi s'est d茅roul茅e en pr茅sence du Dr Sultan bin Ahmed Al Jaber, ministre de l'Industrie et des Technologies avanc茅es, et de Lana Zaki Nusseibeh, ministre d'脡tat. Leur pr茅sence a soulign茅 l'orientation 茅conomique et industrielle des discussions, les responsables ayant examin茅 les moyens de renforcer la coop茅ration en mati猫re de commerce et d'investissement et de soutenir la collaboration li茅e au d茅veloppement industriel et 脿 l'innovation dans les secteurs prioritaires identifi茅s par les deux parties.
Les discussions d'Abu Dhabi ont fait suite 脿 une visite de travail 脿 Berlin le 4 mars, au cours de laquelle le cheikh Abdullah a rencontr茅 M. Wadephul et pass茅 en revue les relations entre les 脡mirats arabes unis et l'Allemagne ainsi que les moyens de renforcer la coop茅ration intersectorielle, selon les 脡mirats arabes unis. Ces derniers ont pr茅cis茅 que les discussions ont port茅 sur les opportunit茅s de d茅velopper un partenariat plus pouss茅, les domaines de coop茅ration 茅voqu茅s incluant les 茅nergies renouvelables, la s茅curit茅 alimentaire, la science et les technologies de pointe, ainsi que le commerce, l'investissement et l'industrie.
Les visites de haut niveau soulignent le partenariat strat茅gique
Ces derni猫res ann茅es, les contacts entre les 脡mirats arabes unis et l'Allemagne se sont multipli茅s, notamment au niveau minist茅riel et ex茅cutif. Les deux gouvernements ont mis l'accent sur leurs liens 茅conomiques et leur collaboration dans les domaines de l'茅nergie, de l'innovation et des technologies de pointe. Les 脡mirats arabes unis ont qualifi茅 l'Allemagne de partenaire europ茅en majeur, tandis que les deux parties ont soulign茅 le r么le des relations commerciales et d'investissement dans le renforcement des relations diplomatiques et le maintien d'une coop茅ration institutionnelle durable.
脌 Abou Dhabi, les 脡mirats arabes unis ont indiqu茅 que les ministres des Affaires 茅trang猫res avaient 茅galement 茅chang茅 leurs points de vue sur les d茅veloppements r茅gionaux et internationaux d'int茅r锚t commun et soulign茅 l'importance de poursuivre le dialogue par les voies officielles. Les 脡mirats arabes unis ont pr茅cis茅 que cette rencontre t茅moignait de la profondeur des relations bilat茅rales et de la volont茅 de maintenir une coordination active, les deux parties 艙uvrant 脿 une coop茅ration plus 茅troite dans les domaines 茅conomique, commercial, industriel et des investissements.
L鈥檃rticle 芦聽Les discussions entre les 脡mirats arabes unis et l鈥橝llemagne mettent en lumi猫re les investissements, l鈥檌ndustrie et la s茅curit茅聽禄 est paru initialement sur Front Page Arabia .